L’ expression du jour : Tailler une pipe

1) Expression pas sûre !

2 ) A l’origine, « faire une pipe » signifiait simplement « rouler une cigarette », à l’époque où celles-ci étaient uniquement confectionnées avec du tabac à rouler et du papier fin. Ce qui est encore valable aujourd’hui soit quand on a plus de sous, soit quand on est hippie ! (ça vaaaa, je schématise !)

Bref, pour en revenir à notre propos, le geste manuel des femmes (expertes)  créant LA cigarette avec leurs doigts, allié au léchage du papier pour que celui-ci soit parfaitement enveloppant, a enflammé l’imagination des hommes… (tiens donc …)

A l’époque,  fumer, pour une femme, était très mal vu.  Vous savez d’ailleurs très bien que celles qui fumaient étaient principalement des filles « pas très très sûres » ( rien à voir avec nous évidemment ! Car comme vous l’avez tout à fait compris, il y a fille pas sûre et fille pas sûre …d’elle !) . Donc ces filles pas très très sûres mais très très joyeuses aka « putes »  étaient épiées par les hommes pour leurs gestes de « rouleuses de clopes » excitantes tandis que ces derniers n’allaient pas tarder à subir le même « sort » que la préparation de leur cigarette … ( rien à voir avec se faire rouler ! quoique…)

Question : Si « Dieu est un fumeur de Havanes » … Dieu ne serait-il/elle pas une femme ?! j’vous laisse y réfléchir 😉

Enfin si l’expression originelle est passée de « faire une pipe » à « tailler une pipe », c’est tout simplement car certaines (malheureuses) seraient tombées à notre avis sur des plumes, des pointes de crayons, … des petits zizis quoi ! Et  malgré tout la femme , bien que déçue, aurait valorisé son homme (du moment) en jouant la technique de « l’enveloppement du taille-crayon pour affûter la mine » ! You know what I mean ;)) (mean / mine … ok, je sors !)

cf. francparler.com

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s